Ali ono što će Streton uraditi je, da će vrhunski poslužiti za budući posao, Kevine.
Stratton bude sloužit jako měřítko pro budoucí obchod, Kevine.
A ako se ne slažem s tim, ono, što će me zaključali u kavezu uz tatu?
A když s tím nebudu souhlasit, tak co? Zavřeš mě do klece vedle otce?
Ono što će vam pomoći da zaboravite ono što mislite da ste vidjeli?
Co ti pomůže zapomenout to, co si myslíš, že jsi viděla.
Od svih stvari koje se dešavaju sada, to je to - ono što će napraviti razliku.
Ze všech těch věcí, kterými se zabýváme, právě tahle bude zásadní.
Gospođice, spusti pištolj i idi, ili neću da odgovaram za ono što će da se desi.
Dámo, odlož tu zbraň a jdi, jinak neručím za to, co se stane. - Zastřel ho!
Ovo je od bitnog značaja za ono što će svemir raditi ubuduće.
To má zásadní dopad na to, co se bude dít s vesmírem v budoucnu.
Započeli smo čitav niz projekata kako bismo saznali da li možemo mnogo više da uključimo ljude u ono što će im se desiti.
Spustili jsme celou sérii projektů, abychom se pokusili a propátrali, zda bychom vlastně mohli lidi mnohem víc zapojit do způsobu, jakým se jim věci dějí.
Magija je odličan način da ostanete ispred vremena, da omogućite danas ono što će nauka učiniti realnim sutra.
Magie je skvělý způsob, jak se ocitnout za hranicí reality, jak už dnes uskutečnit to, co věda promění v realitu až zítra.
Na kraju ono što će nas najviše boleti nisu reči naših neprijatelja već ćutanje naših prijatelja.
To, co nakonec ubližuje nejvíc, nejsou slova našich nepřátel, ale mlčení našich přátel.
Ono što će je promeniti je pokušaj da se odmaknemo od sistema programiranih u SAD.
Co ale změní situaci pro zbytek světa je pokusit se izolovat od systémů vybudovaných ve Spojených státech.
Kako sam stavljao ploče defibrilatora na njegove grudi, pripremajući se za ono što će se uskoro dogoditi, pogledao me je u oči i rekao: "Voleo bih da sam proveo više vremena sa mojom decom i unucima umesto što sam bio sebičan sa svojim vremenom."
Když jsem mu umístil defibrilační podložky na hruď a chystal se na to, co se stane, podíval se mi do očí a řekl: "Kéž jsem strávil víc času se svými dětmi a vnoučaty a neužíval čas sobecky pro sebe."
Ovo pokazuje ono što će na kraju biti deo mikro-robotske noge, i možete videti zglobove od silikonske gume i tu je i utisnuti magnet koji se pokreće spoljašnjim magnetnim poljem.
Zde vidíte možnou součást nohy mikrorobota. Všimněte si kloubů ze silikonové pryže a tady je vestavěný magnet, který je uváděn do pohybu vnějším magnetickým polem.
Krenuće preko vašeg korpus kalosuma, preko kičmene moždine do nižih motoričkih neurona prema vašim mišićima ovde, a to električno pražnjenje će primiti ove elektrode ovde i moći ćemo da čujemo upravo ono što će vaš mozak raditi.
Ty zprávy projdou skrz propojení hemisfér dolů do míchy - - do spodního motorického neuronu až sem, k vašim svalům. A elektrický náboj té zprávy snímají tyto elektrody a my budeme moci poslouchat, co přesně váš mozek chce udělat.
Uzela je svoju svesku tog trenutka, i počela da skicira ono što će postati prvi svetski brisač stakala.
A tak hned na místě vytáhla svůj notes a začala kreslit to, co se stalo prvním stěračem.
Sada, konačno - a pogledajte koliko je dramatično - ovo je ono što će GMT videti.
A teď se podívejte na ten dramatický rozdíl.
Ovo vidimo na jednom od najmoćnijih postojećih teleskopa na Zemlji, a ovo je, ponovo, ono što će GMT videti.
Takhle to vidí jeden z nejvýkonnějších stávajících dalekohledů na Zemi a takhle to uvidí GMT.
Pokažemo mu Vilijama Blejka, to je ono što će da bude u odrazu.
Ukážeme mu Williama Blakea a to je to, co nám on ukáže nazpět.
Ono što će uslediti je studentski film upravo o tome.
Následuje studentský film přesně o tomto.
Ponovo sam se zabavljao, radio više i da skratim dugu priču: radio sam sve ono što će me dovesti do uspeha.
A která mě baví. Pracoval usilovněji. A abych to zkrátil: opět dělal všechno, co vede k úspěchu.
Poenta ovde je da kada dobijemo udaljeno rusko selo onlajn, ono što će privući ljude na internet neće biti izveštaj Čuvara ljudskih prava.
Snažím se říct, že když zavedeme internet do odlehlé ruské vesnice, to co přiláká lidi k internetu nebude zpráva o dodržování lidských práv.
Ne pominje se šta je pre bilo; ni ono što će posle biti neće se pominjati u onih koji će posle nastati.
Není paměti prvních věcí, aniž také potomních, kteréž budou, památka zůstane u těch, jenž potom nastanou.
I odgovarajući andjeo reče joj: Duh Sveti doći će na tebe, i sila Najvišeg oseniće te; zato i ono što će se roditi biće sveto, i nazvaće se Sin Božji.
A odpověděv anděl, řekl jí: Duch svatý sstoupí v tě, a moc Nejvyššího zastíní tobě; a protož, což se z tebe svatého narodí, slouti bude Syn Boží.
0.41026306152344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?